The Kuruma Otoshi-jinja Shrine Okinamai Dance
2021年12月26日
神戶市關西
國家重要無形民俗文化財產
跳“衝舞”，由四個部分組成，這在日本很少見。 神戶市須磨市車馬大年神社的新年祭典活動。
跳“沖繩”的神戶市須磨區位於神戶市西部，是日本罕見的四段式結構。它擁有城市與自然相協調的城市景觀，例如蘇馬阿爾卑斯山及其壯麗的岩石山脊。此外，到處都有“源平之戰”、“源氏物語”等講述歷史和文學的古蹟，自古以來就被譽為風景秀麗、宜居之地。
被當地人稱為“面具”並小心翼翼地傳承下來的“衝麻舞”， 祈求“世界和平”、“國泰民安”、“五穀豐登”、“家庭平安”的傳統節日。
Kuruma Otoshi Shrine 的 Okinamai 是一個罕見的，它傳達了一個四部分的結構，並增加了“父親的”節目。
每年 1 月 14 日，來馬大年神社的“衝舞”供奉。它的起源不明，但有大約 1800 年代的記錄，據信它至少在那個時候是專用的。在當地也稱為“面具儀式”、“能面面具儀式”、“面具事件”、“面具”，其中“面具”尤為重要。此外，該地區的一家之主在退休前必須至少擔任過一次進行神道教儀式的院子。
與能劇《沖繩》同源的舞蹈，但其特點是植根於該地區，祈求“世界和平”、“國土和平”、“豐收”，以及“全家平安”。除了“Tsuyuharai，Okina和Sanbaso”的一般三部分結構外，在四部分結構中添加了“Chichinojo”，它傳達了1600年代江戶時代初期到現在的形式天。據說全國罕見。 2000年12月，被指定為日本重要無形民俗文化財產。
作為祭祀舞台的車馬大年神社供奉的神是日本神話中出現的女神。 Koya-dofu 上舖有蔬菜和芝麻的產品也很有特色。
沖繩供奉的來馬大年神社。當地人珍愛的“面具”供奉在本殿。
上演“衝舞”的來馬大年神社。它的歷史不詳，但據說它創建於 646 年，供奉的神靈 Otoshimisojin 於 1397 年從攝津國八部郡牛鄉轉移而來。 Otoshimisojin 是出現在日本神話 Kamuoiihime 中的女神，是豐收的女神。舊神社建在現址南邊，現代神社於1692年重建。
供品很特別，胡蘿蔔和切成條的蘿蔔蘿蔔放在高野豆腐上面，上面放乾香菇，上面放豆角，用金紅色的水引紮起來。。在 1 月 14 日的沖繩真嗣儀式和 10 月的年度祭典期間，本殿、副殿和駒奴等 13 個地方都會供奉本祭和定期祭。
目前，位於兵庫縣神戶市兵庫區的只園神社兼任來馬大年神社的住持。供奉著須佐之男命和串稻灘姬命的祗園神社具有避疫、避水災、避邪等功效。
須磨海濱公園是關西最好的海灘之一，充滿了海上休閒活動。 六甲山也是神戶市的象徵，是一個受歡迎的徒步旅行和登山勝地。
從須磨海濱公園還可以看到明石海峽大橋，夏天人山人海。
在六甲山脈的須磨阿爾卑斯山脈，有一處被稱為“馬瀨”的岩石山脊帶，可以盡情享受真正意義上的登山。
說到神戶市須磨區，須磨海濱公園是一個熱門景點。夏季時節，須磨海水浴場熱鬧非凡，被稱為“須磨水”的神戶市立須磨海濱水族館也越來越多。此外，連接神戶市垂水區和淡路市岩屋的世界最長懸索橋明石海峽大橋的景色也非常出色。
背對著大海，向山上走去，映入眼簾的是六甲山脈的須磨阿爾卑斯山。在海拔312米的須磨阿爾卑斯山的最高峰橫尾山和東山之間，有露出岩石表面的被稱為“馬瀨”的岩石山脊帶。您可以享受驚險刺激的徒步旅行，但要小心，因為有些路徑很窄。這裡也是神戶最好的景點之一，請把它烙進你的眼睛裡。
Photos：Kobe City／©KOBE TOURISM BUREAU
相關文章
