丹波
收获之地

里山,日本的原始风景。其中,丹波地区是一个了不起的地方,即使在今天,独特的作物和收获仍然存在。
丹波-筱山是一个主要的交通枢纽。这座城市发展成为交流中心。城下町、大自然和陶器之乡让您一窥 400 年前的日本。

概述

里山,也被称为管理鄉村/社区森林,是日本的传统景观之一。 在日本的里山中,丹波地区尤其值得一提,至今仍出产独特的農作物和收成。 作为豐收之地而聞名的丹波距离京都市中心約有 30 分鐘的火车车程。 一千多年以來,这个群山環抱的地区一直在向首都京都運送建築木材,并为当地居民的饮食提供至关重要的農产品。

多條高速公路貫穿丹波,是將收穫的貨物運往首都的重要路线; 这給该地区帶來了巨大的繁榮。 美山曾是从日本海運來海鮮的高速公路上的一个中轉站,您仍然可以看到大約兩个世紀前的茅草屋頂房屋,体验里山的日常生活。 在 Tamba Sasayama,您可以瞥見四个世紀前日本的面貌,包括武士房屋、城下町(仍然保留著城堡)以及当地的自然風光和江戶时代的陶器村。

丹波烧(日本传统陶器)是一种著名的陶器風格,起源于 12 世紀,是日本最古老的陶器風格之一。 時至今日,这个坐落在山腳下的陶村有大約 60 座窯爐在運轉。 在这里您可以享受非常特別的体验:参观当地陶艺家的工作室,在那里您可以观看陶器作品并与艺術家交談。

推荐景点

  • 三山是一个传统茅草屋林立的村莊,被指定为国家重点传统建築群保存地区。 从周围的山丘上瞥見田園詩般的里山風景,就像是从民間故事中走出來的一樣。 春天的櫻花、夏天的綠意盎然、秋天的紅葉、冬天的白雪,四季皆宜。 帶著相机在村子里漫步,你一定会遇到許多上镜的場景。
    语音导览
  • 黑谷和紙被认为是日本最堅固的紙,傳承了 800 年的传统。 以手工制作为主,工匠们精心制作每一張紙。 在黑谷和紙会館,您可以购买正宗的日本紙制品、体验造紙(需預約)、参观工坊和檔案。
  • Inakaya Sorashido 是一家拥有 100 多年曆史的日本農舍。 您可以体验使用传统的 kamado 爐和 hibachi(木炭火盆)烹飪,这些曾经在日常生活中很常見。 在周围的田地里,美味的大米和蔬菜是通过自然免耕和無農藥种植的。 享受如家般地道的日本鄉村生活体验。
  • 龟岡市距离京都站約 30 分鐘火车车程,是一个四面環山的廣闊盆地中的鄉村小镇。 靠近城镇的是一條流向京都的河流。 其豐富的水域使 Kaemoka 成为蔬菜的主要产地,并在秋季造成濃霧籠罩该镇。 在依山傍水的田園風光中騎行,您將感受到農業如何融入当地生活。
  • 坐落在里山村的正宗日式房屋內的農家住宿。 客人每天仅限一組。 除了主屋外,该場地還設有倉庫和穀倉,让客人能夠感受到过去日本的生活。 客房俯瞰美丽的日式花園。 選对了時間参观,您可以体验从農舍花園里收穫蔬菜。 如果是時令,您還可以品嚐新鮮採摘的“京野菜”或京都傳家寶蔬菜。 一年四季,您都可以享受用传统燃木“kamado”爐子煮熟的米飯制作飯糰,或嘗試制作石烤蜂蜜披薩。
  • 由为數不多的活跃劍匠之一经營,即使在京都这座拥有如此传统和历史的城市也是如此。 鍛造廠提供小型刀片鍛造体验,旨在让遊客了解劍的魅力。 参观者將在3-4小時內制作一把刀片长度約10厘米的刀具。 这些刀具由与日本刀相同的材料制成:“tamahagane”,由鐵砂制成。 因此,刀片拋光得越多,它的“刃紋”邊緣圖案就可能變得越清晰。 挑战自己,打造屬于您自己的獨一無二的刀具。
  • 丹波筱山被大自然所環繞,有著豐富的饮食文化。 该镇与致力于保護日本風景的公司 NIPPONIA 合作,將舊倉庫和豪宅开发成酒店,遊客可以在这里体验该地区的生活和文化,以及四季的變化。
    语音导览
  • 福澄是位于从筱山城到京都的途中的驛站。 自古以來,这里就是山阴路上的重要一站:在江戶时代,这里被称为“京街道”,即“通往京都的道路”。 現在,该町被指定为重要传统建築群保存地区。 街道兩旁仍然排列著“旅籠”旅館和商人房屋,让您得以一窺当年的風貌。 它也是幾座神社的所在地,包括圓山稻荷神社和住吉神社。 小镇的质樸氛围使其非常適合散步。
  • 丸山村这个村子里以前閒置的老房子被改造成招待所,周围散佈著传统風格的村屋。 在这里,您可以漫步在被未受破壞的大自然所環繞的村莊中,同時感受一下古代日本的無憂無慮的生活。 您還可以使用提供的出租自行车。 嘗試用木頭或竹子制作玩具或砍柴,如果來对了季节,還可以收穫黑豆和观賞螢火蟲。 村里有法国餐厅和蕎麥麵餐厅。
  • Dekansho Matsuri 是 Tamba Sasayama 熱鬧的夏季盂蘭盆节舞蹈。 Dekansho Bushi的歌詞,描述了筱山的历史文化、地域气候、著名景点和特产,并于2015年被列入日本遺产名錄。
    语音导览
  • Konda 村拥有 800 多年的丹波烧历史,是日本所謂的六大古窯之一。 今天,村里有大約 60 个陶艺工作室,生产各种传统和現代的丹波烧。 在工作室四处閒逛,尋找吸引您眼球的碗或盤子。 您還可以在陶瓷艺術博物馆或丹波传统工艺公园“Sue No Sato”享受陶艺体验。 您還應该在小镇周围悠閒地漫步:历史悠久的古寺和温泉在豐富的自然环境中。
    语音导览

相关链接