Dengaku de Nachi
2021-12-26
Prefectura de Wakayama Kansai
Importante Bien Cultural Popular Inmaterial Nacional, Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO
Un arte escénico dedicado realizado en Kumano Nachi Taisha que comenzó hace más de 600 años. Bailar suavemente con la flauta recuerda a la Edad Media cuando el dengaku era popular.
"Nachi no Dengaku" está dedicado al festival anual de Kumano Nachi Taisha, uno de los Kumano Sanzan. Se dice que las artes escénicas introducidas hace más de 600 años provienen del Dengaku Odori, que fue popular en Kioto durante la Edad Media. Vestidos con trajes dengaku, bailan al son de la flauta, a veces con elegancia ya veces rítmicamente, creando una atmósfera solemne y enérgica que cautiva al público. La ciudad de Nachikatsuura, donde se encuentra el Santuario Kumano Nachi Taisha, tiene muchas atracciones turísticas atractivas, como aguas termales con aguas termales famosas y atún recién capturado, así que visite.
Cada año, el 14 de julio, el festival se lleva a cabo en Kumano Nachi Taisha, donde se encienden las grandes antorchas. Se dice que se originó en Dengaku Odori, que era popular en Kioto, y se ha conservado y transmitido durante unos 600 años.
El baile animado y los atractivos trajes rojos, amarillos y azules son llamativos.
``Nachi no Dengaku'' conserva fuertemente las características de la ``danza Dengaku'' que fue popular en Kioto desde el período Heian (794-1185) hasta el período Muromachi (1336-1573). Debido a la separación del sintoísmo y el budismo emitida en 1868 (Meiji 1), los bailarines abandonaron el monte Junto con esto, se revivió Dengaku y se reanudó la dedicación. Hoy, Kumano Nachi Taisha y una sociedad de preservación centrada en los residentes locales lo han heredado fielmente.
"Nachi no Dengaku" se dedica en el Gran Festival Kumano Nachi Taisha "Nachi no Ougi Matsuri" cada 14 de julio. Este festival anual también se llama "Nachi no Himatsuri" porque se encienden 12 antorchas grandes que pesan más de 50 kg y los feligreses vestidos de blanco limpian el acceso al santuario. Muchos fieles de Japón y del extranjero visitan para recibir las bendiciones.
Un patrimonio cultural inmaterial tejido por 12 intérpretes que bailan al son de flautas y tambores. Presta atención a los gestos y comportamientos delicados que son el encanto del origen de Dengaku.
Kumano Nachi Taisha y una sociedad de preservación centrada en los residentes locales continúan fielmente la tradición de Nachi no Dengaku.
Un total de 12 artistas interpretan 'Nachi no Dengaku', que consiste en artistas que tocan flautas e instrumentos de percusión tradicionales. Los bailarines, vestidos con trajes Dengaku, bailan al son de la flauta, creando una atmósfera solemne pero enérgica. El programa consta de 21 canciones, incluyendo ``Ranjo'', ``Nokogiriba'', ``Yabyoshi'' y otras, y la característica es que la formación de baile cambia según cada canción. Además, preste atención a los delicados gestos y comportamientos que transmiten la "danza dengaku" de la Edad Media.
Por cierto, este ritual sintoísta fue designado como Propiedad Cultural Popular Inmaterial Importante de Japón en 1976, y luego fue registrado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2012.
Un viaje de peregrinaje que conecta Kumano Nachi Taisha, Kumano Hongu Taisha y Kumano Hayatama Taisha. Disfrute de las aguas termales que representan la prefectura de Wakayama y del atún crudo fresco que cuenta con la pesca más grande de Japón.
El antiguo camino que conduce al Kumano Sanzan está envuelto en aire fresco.
También es posible bañarse en una excursión de un día en la posada de aguas termales Katsuura Gyoen, que tiene un baño al aire libre con vista al mar.
El puerto pesquero de Katsuura cuenta con la mayor captura de atún crudo de Japón. En la ciudad de Nachikatsuura, puedes comer atún fresco crudo fácilmente en posadas, restaurantes y tiendas de autoservicio.
Kumano Nachi Taisha, donde se dedica "Nachi no Dengaku", está ubicado en la parte sureste de la cordillera Kii y está conectado con Kumano Hongu Taisha y Kumano Hayatama Taisha por Nakahechi. Estos tres santuarios se conocen colectivamente como Kumano Sanzan y han sido adorados por muchos fieles desde mediados del período Heian (794-1185).
En 2004, el área de Kumano Kodo, que incluye a las tres empresas, fue registrada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
La ciudad de Nachikatsuura cuenta con una de las mayores cantidades de aguas termales en la prefectura de Wakayama (177 a partir de marzo de 2018), y es conocida como un área de aguas termales que representa a la prefectura de Wakayama. Está Nanki Katsuura Onsen, que se encuentra frente al mar y tiene un famoso manantial de cloruro de sodio, y Nanki Yunokawa Onsen, que se encuentra en la orilla de un lago y conserva el encanto de un antiguo pueblo de aguas termales. Además, también son populares el “Baño público de aguas termales naturales Hamayu”, que se puede usar de manera informal en un viaje de un día, y los baños de pies “Uminoyu” y “Maguronoyu”, donde se puede disfrutar de la sensación de una fuente termal de forma gratuita. . También se recomienda quedarse en una posada de aguas termales como Katsuura Gyoen y disfrutar completamente del agua caliente.
Y disfrute del atún fresco, que cuenta con la captura más grande de Japón. Hay muchos restaurantes especializados en platos de atún crudo cerca del puerto pesquero de Katsuura, donde puedes disfrutar de atún crudo recién capturado a un precio razonable.
Photos：Kumano Nachi Taisha Grand Shrine／Wakayama Tourism Federation／＠NACKT
Compruebe también...
¿Puedes realmente quedarte en un templo?: 4 experiencias de capacitación en el sitio del Patrimonio Mundial Koyasan
¿Cuántos conoces?: Los 5 mejores castillos de Kansai
Serie Espiritual KANSAI Blog 2: Mente samurái
¿Qué es "Wabi-Sabi"?: 5 escenas en Kansai donde puedes sentir el sentido de la estética japonesa
