Festival Hikiyama/Kids Kabuki

Festival Hikiyama/Kids Kabuki

2021-12-26

The KANSAI Guide

Kansai, Préfecture de Shiga
Bien culturel populaire immatériel national important, patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO (Nagahama)
Bien culturel folklorique immatériel sélectionné par la préfecture (Yonehara)

Captiver le public avec un jeu qui fait honte aux adultes Le plus grand moment fort du festival Hikiyama "Kids Kabuki"

En 1573, Hideyoshi Hashiba (plus tard Hideyoshi Toyotomi) est venu régner sur les trois provinces de Kohoku, Sakata, Asai et Ika. Hideyoshi a commencé à construire un château à "Imahama" face au lac Biwa, et a finalement changé le nom de l'endroit en "Nagahama". Le festival Hikiyama de la ville de Nagahama est un grand festival avec une histoire d'environ 430 ans qui a ses racines à Hideyoshi. D'autre part, la ville de Maibara, située au sud de la ville de Nagahama, aurait commencé comme un festival du sanctuaire Yuya, apprenant du festival Hikiyama de Nagahama. Le festival Hikiyama est toujours transmis dans les villes de Nagahama et de Maibara, et le plus grand moment fort du festival, "Kabuki pour enfants", continue de fasciner les téléspectateurs.

Le festival Hikiyama de Nagahama trouve son origine dans la procession des samouraïs de Hideyoshi Hashiba il y a plus de 430 ans.

La performance enthousiaste des enfants sur la scène installée au-dessus des chars fascine le public.

La performance enthousiaste des enfants sur la scène installée au-dessus des chars fascine le public.

Le festival Nagahama Hikiyama se tient chaque année du 9 au 17 avril. Ses origines remontent à plus de 430 ans, lorsque Hideyoshi Hashiba a construit le château de Nagahama. Hideyoshi a restauré le sanctuaire dévasté de Nagahama Hachimangu et le festival, et a exécuté une procession de guerriers appelée « Tachiwatari ». Ce "Tachiwatari" serait le prototype du "Festival Hikiyama", et il est toujours dédié par les Nagatogumi aujourd'hui.
Le point culminant du festival Hikiyama est le Kabuki pour enfants. Le 13 avril au soir, les enfants interprètent le Kabuki pour la première fois le 13. Le matin du 14, il y aura une représentation de Kabuki appelée "Jimachi Kyogen" qui se déroulera sur les routes de chaque Yamagumi. Et le point culminant du "Kabuki pour enfants" est la "dédicace de Kyogen" au sanctuaire Nagahama Hachimangu le 15. Quatre chars Hikiyama sont tirés dans l'enceinte et les enfants exécutent du grand kabuki sur la scène installée sur les chars pendant environ 40 minutes.

Yonehara "Hikiyama Festival" où les garçons locaux brillent

Kabuki pour enfants au Festival Maibara Hikiyama. Des spectacles célèbres de garçons locaux âgés de 5 à 12 ans seront présentés.

Kabuki pour enfants au Festival Maibara Hikiyama. Des spectacles célèbres de garçons locaux âgés de 5 à 12 ans seront présentés.

Dans la ville de Maibara, qui est située à côté de la ville de Nagahama, le "Festival Hikiyama" est consacré comme un festival du sanctuaire Yuya chaque année début octobre. On dit que cela a commencé après avoir appris du festival Hikiyama de Nagahama, et il y a un record qu'il a eu lieu en 1770 à la fin de la période Edo. Après cela, trois groupes, le groupe Asahiyama de Kitamachi, le groupe Shooyama de Nakamachi et le groupe Juyama de Minamimachi, sortent les chars. Des garçons âgés de 5 à 12 ans, sélectionnés dans chaque groupe, interprètent "Children's Kabuki" au-dessus des chars Hikiyama.
Le sanctuaire Yuya, où est dédié le festival Hikiyama de la ville de Maibara, a une longue histoire. L'enceinte du sanctuaire est généralement remplie d'une atmosphère calme, mais pendant le festival d'automne Yonebara Hikiyama, elle est remplie de l'enthousiasme des gens.

A la recherche d'une histoire tissée par la belle nature et l'histoire ancienne Vers Nagahama et Maibara

Kurokabe Ichigokan a été construit en 1900 en tant que banque.

Kurokabe Ichigokan a été construit en 1900 en tant que banque.

Un "jardin de fleurs naturelles" au sommet du mont Ibuki, où vous pouvez voir des plantes alpines rares.

Un "jardin de fleurs naturelles" au sommet du mont Ibuki, où vous pouvez voir des plantes alpines rares.

La ville de Nagahama a une ville fortifiée formée par la construction du château de Nagahama et une nature riche. La division urbaine de la ville est également considérée comme les racines de la ville-château de l'époque moderne. Parmi eux, le coin centré sur "Nagahama Kurokabe Square" est un quartier populaire avec un paysage urbain rétro-moderne. En commençant par le "Kurokabe Glass Museum", qui est une banque rénovée de l'ère Meiji et surnommée "Kurokabe Bank", des restaurants et des cafés parsèment le vieux paysage urbain, ce qui en fait un lieu touristique incontournable. De plus, le musée Nagahama Hikiyama est l'endroit où vous pouvez voir le magnifique Hikiyama à tout moment. Nous avons également un atelier de réparation pour Hikiyama, nous travaillons donc à la transmission de la culture, par exemple en réparant le Hikiyama de Nagahama.
D'autre part, la ville de Maibara a le mont Ibuki, qui a une altitude d'environ 1377 m et est le plus haut sommet de la préfecture de Shiga, et est compté comme l'une des 100 montagnes célèbres du Japon. Du sommet du mont Ibuki, vous pouvez voir non seulement les montagnes du lac Biwa, Hira et Hiei, mais aussi les Alpes japonaises et la baie d'Ise. Il apparaît également dans de nombreux livres historiques tels que "Kojiki" et "Nihon Shoki". Actuellement, le jardin de fleurs au sommet de la montagne est désigné monument naturel national.
La ville de Nagahama, qui a une longue histoire et est entourée d'une nature riche, et la ville de Maibara, qui dispose d'un bon accès aux transports. Profitez de la vue spectaculaire sur le lac Biwa et les montagnes environnantes, ainsi que des histoires de Hideyoshi et d'autres seigneurs de guerre Sengoku.

Photos:Nagahama Hikiyama Cultural Association/Maibara Hikiyama Festival Historical Society/©︎ Biwako Visitors Bureau

Vérifiez également...

Dernière mise à jour :
TOP