感受兵库县新旧共存与融合的独特文化之旅

感受兵库县新旧共存与融合的独特文化之旅

2022年01月31日

The KANSAI Guide

兵库县神户市拥有被誉为世界最佳港口之一的神户港。作为日本最早向世界开放的港口城市之一,它通过人与文化的互动形成了独特的气候。另一方面,自平清盛创作《福原之都》以来延续至今的日本古代历史文化得到精心传承。
只要满大街都是“时尚、精致、充满异国情调的城市”形象,就无法邂逅神户原本的魅力。一旦正面了解了神户流传下来的日本古代历史文化,再把它们一一交织起来再看,应该就能对神户产生不一样的印象。
透过神户之行,感受新旧结合的优质文化。

有马温泉的著名旅馆,着迷于传统与时代的和谐

4000平方米绿意盎然的用地,孤山点缀

4000平方米绿意盎然的用地,孤山点缀

宽敞的大堂楼层,天花板很高。令人印象深刻的现代氛围

宽敞的大堂楼层,天花板很高。令人印象深刻的现代氛围

新神户站是您神户之旅的起点。稍后若想感受港口城市的氛围,可以越过六甲山前往有马温泉。
有马温泉是位于六甲山北麓的关西内庭。它是日本最古老的温泉胜地之一,被列入日本第一部正史《日本书纪》。
虽然位置便利,距离神户市中心不到30分钟车程,但被群山环抱的温泉街地区却充满了旅行的情调。很多身着浴衣的人在温泉和各式各样的商店里闲逛,营造出日本温泉街的氛围。
今晚的住宿「有马山庄御所别所」坐落在车少人少的安静地方,距离温泉街的中心稍远一些。这是由汤森家族经营了800多年的老字号旅馆“御所房”的别墅。约4,400坪的广阔用地内,花草树木等自然风光尽收眼底,10间套房散落在群山之中。 100 平方米的房间是一个拥有别致内饰的现代空间。从好的方面来说,温泉旅馆的形象简直就是日式风格。

通过私人体验了解优雅迷人的有马艺妓文化

在您房间的起居室欣赏活跃的艺妓的私人表演

在您房间的起居室欣赏活跃的艺妓的私人表演

艺妓奉上的清酒有一种特殊的味道。

艺妓奉上的清酒有一种特殊的味道。

沉浸在优质温泉和奢侈时光中,早早享用精选当地食材的晚餐。当我回到我的房间放松时,一个穿着和服和日本头发的女人来拜访我。晚餐后,您可以体验与有马艺妓一起玩游戏。
艺妓是通过歌舞、伴奏来指挥宴会的女性。有马艺伎是有马温泉的传统文化,据说起源于日本,其根源是负责照顾温泉客人的尤娜。随着时代的变迁,享受温泉旅馆的方式也发生了变化,作为兵库县仅存的艺妓文化,古老的温泉街传统得以传承。
与有马艺妓一起享受榻榻米asobi的特别体验将从起居室的舞蹈开始。随着三味线的声音跳舞的艺妓美丽、柔顺、富有艺术感。在欣赏的同时,你能感觉到自己越来越被吸引了。
舞蹈结束后,您可以移到沙发上,一边享用一杯香槟,一边与艺伎聊天。从有马艺妓的历史和传统,到舞蹈的故事,再到如何享受有马温泉,各种各样的话题让我着迷,忍不住喝了口酒。

参观日本一些最好的清酒酿造厂,体验日本清酒的深度

保留在现代景观中的酒窖建筑讲述着酒窖的历史。

保留在现代景观中的酒窖建筑讲述着酒窖的历史。

被称为酒林的杉玉挂在啤酒厂入口的屋檐下

被称为酒林的杉玉挂在啤酒厂入口的屋檐下

第二天早上沉浸在有马温泉新旧交融的魅力中。离开深山温泉小镇后,我们将驱车前往神户市内。这一天首先体验的是不仅在日本而且在海外广为人知的滩酒。
兵库县的滩与京都的伏见、广岛的西条并称为日本三大酿酒厂之一。西乡、御影乡、鱼崎乡、西宫乡、今津乡这5家清酒酿造厂在从现在的神户市滩区到西宫市今津的大阪湾沿岸12公里范围内形成。
我们参观了东滩区的御影乡和鱼崎乡,滩古乡中还有许多酿酒厂。沿着名为“坂仓通”的道路,可以看到白墙杉木仓库和巨大水槽并存的景色,让您感受到历史悠久的酿酒厂的现代感。
我立即在日本清酒侍酒师的指导下参观了几家清酒酿酒厂。通过参观博物馆和酿酒厂工作人员的解释了解清酒酿造,您将品尝到酿酒厂生产的清酒。不言而喻,每个啤酒厂都有其独特的个性,但即使在同一个啤酒厂内,根据品牌和品种的不同,也有许多不同的口味和口味。了解清酒的深度并用五种感官品尝滩清酒的魅力是非常宝贵的经验。

旧财阀宅邸的清酒与美食的结合

蔚蓝的天空下,大花园和豪华建筑闪耀着美丽的光芒

蔚蓝的天空下,大花园和豪华建筑闪耀着美丽的光芒

搭配滩产的清酒,会让您大开眼界,感受县内食材的美味。

搭配滩产的清酒,会让您大开眼界,感受县内食材的美味。

在滩的清酒酿酒厂之旅,在清酒侍酒师和酿酒师的正确建议下,我找到了我最喜欢的清酒。我们精神抖擞,迈着轻快的步伐,向着下一个目的地进发。
我们来到了东滩区同山腰区一处安静的住宅区。该地区两旁是拥有华丽石墙和大门的豪宅。其中,映入眼帘的,是一座豪华豪宅。 “The Garden Place Suzhou Garden”是一家由具有80多年历史的前大企业改建的别墅内的餐厅。
踏入大楼,您会被建筑之美和豪华的室内陈设所震撼。透过窗户眺望广阔的庭园,也会让您的眼睛和心灵着迷。
在彻底参观了建筑和花园之后,是时候来一次特别的体验了。这是一个特别的午餐时间,包括套餐,其中包括大量从兵库县精心挑选的食材,并搭配我之前获得的Nada清酒。
一边品尝自己喜欢的清酒,一边享用突出食材美味的菜肴,享受结婚的一刻。这是体验兵库县美食的丰富和滩酒的力量的特别时刻。

前往供奉神户守护神的“天空之森”

平清盛创立神社至今已有 840 多年。从山上继续眺望神户市

平清盛创立神社至今已有 840 多年。从山上继续眺望神户市

日落之后,从院内可以看到美丽的神户夜景。名副其实的“空中森林”

日落之后,从院内可以看到美丽的神户夜景。名副其实的“空中森林”

午餐时间,通过美酒与美食的结合,体验兵库县丰富的饮食文化。度过一段幸福的时光后,剩下的就是一场别样的文化体验,这将是此行的高潮。
搬到神户的中心城区三宫。北野异人馆街位于通往六甲山脉的长坡尽头,保留着昔日外国人聚居地的氛围。富丽堂皇的鸟居和通向引道的石阶在充满异国情调的氛围中显得格外醒目。远处供奉着特殊文化体验的舞台北野天满神社,仿佛在俯瞰着神户市和港口。
它创建于平安时代的智正 4 年(1180 年)。据说在政府从宫廷贵族转向武士家族的时代执政的平清盛在将首都从京都迁至神户/福原时推荐了京都的北野天满宫。
等待大门关闭,我们以一种特殊的方式进入了园区。黄昏时的北野街景、神户市区和神户港的景色独占。你可以再次体会到这里为什么被称为“天空之森”。
稍作欣赏绝景后,前往参拜本尊供奉的菅原道真。我感谢他们迄今为止一路平安,并祈祷他们能将能剧视为一种特殊的文化体验。

从篝火中跳出的神能舞

以神户夜景为背景的篝火照亮的能舞台

以神户夜景为背景的篝火照亮的能舞台

能剧的舞蹈颤抖着,仿佛主人公的少年武士的灵魂在其中。

能剧的舞蹈颤抖着,仿佛主人公的少年武士的灵魂在其中。

日落之后,院内笼罩在夜色的黑暗中,营造出神秘的气氛。在这样的空间里,哪怕只是独享据说价值百万美元的神户夜景,也是一种特别的体验。然而,真正特殊的文化体验——能乐鉴赏尚未到来。作为能剧舞台的礼拜堂周围由僧侣点燃篝火,增添了神秘的气氛。
在这种情况下表演的能剧被称为“泷木能”。在海风和山风中摇曳的火焰使能舞台闪烁,营造出泷木能乐独有的氛围。这是一种即使是最新的舞台设备和灯光技术也无法呈现的深邃之美。
在这种情况下,家乡神户上田家观世派的年轻能剧演员将登上能剧舞台。执行的是“颤抖(Ebira)”。这是一档与当地有关的节目,以神户源平战争的故事和历史事件为基础。
在百万美元的夜景背景下,篝火照亮了颤抖的舞蹈。表演结束后,我被一种神灵附身的威严所震撼,继续屏住呼吸凝视着,一时间无法动弹。那天晚上,在源平战争 800 多年后,在神户,这位年轻战士的精神一定已经苏醒了。

在传统与时代和谐相处的温泉小镇住宿,在日本领先的清酒酿酒厂之一散步,享用美味清酒和美食的午餐,以及在神社欣赏壮观景色的能乐表演。我觉得神户之行的所见所闻都是我翻了很多旅游指南也做不到的。
我想更多地了解科比。如果您在旅行结束时有这种感觉,那么您可以认为您的神户之行非常成功。科比的魅力继续以渐进的形式编织。

相关文章

最后更新 :
  • HOME
  • 兵库
TOP