Nature menaçante et architecture miraculeuse ~ Approaching the Mysteries of Genbudo Cave & Nageiredo ~

Nature menaçante et architecture miraculeuse ~ Approaching the Mysteries of Genbudo Cave & Nageiredo ~

2021-02-26

The KANSAI Guide

Genbudo, une grande sculpture créée par la nature

[Kinosaki Onsen] (http://kansaiguide.jp/rt/spot2/detail/?item_id=SPOT002016) est situé dans la partie nord de la ville de Toyooka, préfecture de Hyogo, et est une source thermale deux étoiles Michelin. Le romancier Naoya Shiga a écrit sur les événements de son séjour à Kinosaki Onsen, et sur de nombreuses autres personnalités littéraires. En raison de sa popularité, il est venu à être connue comme "la ville des sources chaudes avec histoire et littérature". Le musée de la littérature de Kinosaki présente de nombreuses collections liées à des personnalités littéraires.

Environ 600 mètres de pierres noires sont régulièrement entassées le long de la digue de la rivière Oni, où les touristes en yukata se promènent en visitant les sources chaudes. Cette pierre est du basalte. La région de Kinosaki a été dévastée par le grand tremblement de terre de Hokutan en 1925, et du basalte dur a été utilisé pour construire une ville forte pendant la reconstruction. Pourquoi y a-t-il tant de basalte dans cette région ? Le secret est caché dans la grande grotte voisine, Genbudo.
À environ 10 minutes en voiture de Kinosaki Onsen, la grotte de Genbudo est située il y a 1,6 million d'années. C'est une couche rocheuse formée par le refroidissement de le magma qui s'est échappé de l'éruption du mont Futami. Le paysage de roches articulées colonnaires avec des sections transversales hexagonales empilées en raison de la contraction de la température lorsqu'il refroidit et durcit est magnifique et spectaculaire. Il y a cinq grottes en tout, et elles portent le nom de quatre dieux : Genbu, Blue Dragon, White Tiger et Suzaku (South Suzaku, North Suzaku). Il y avait une grande quantité de basalte qui n'avait pas besoin d'être traité dans un état cassé, il a donc été transporté à Kinosaki Onsen par le La rivière Maruyama qui coule juste à côté a été faite.

Genbudo est aussi un lieu sacré pour les géologues. En 1926, le Dr Motonori Matsuyama, professeur à l'Université impériale de Kyoto (actuellement Université de Kyoto), qui a visité la région, a constaté que le champ géomagnétique était dans la direction opposée à la direction actuelle, comme l'indique le fer contenu dans la roche basaltique. formée par l'activité volcanique il y a 1,6 million d'années, d'où l'hypothèse qu'il fut un temps où les pôles nord et sud de la terre étaient inversés.
À l'époque, elle a été rejetée par les sociétés universitaires comme une théorie absurde. Cependant, après la mort du Dr Matsuyama, on a découvert que les roches avec les mêmes polarités magnétiques et des polarités magnétiques opposées comme aujourd'hui sont continues en motifs rayés sur les crêtes (montagnes sous-marines) formées par le magma jaillissant du fond marin. Il s'est avéré que l'inversion du champ géomagnétique s'est répétée 11 fois en 3,6 millions d'années, et la théorie de Matsuyama a finalement été prouvée. L'inversion géomagnétique est utilisée dans le monde entier comme indice pour déterminer l'âge des strates.
De plus, il a établi la théorie de la tectonique des plaques selon laquelle la plaque océanique se déplace en raison de la relation entre l'inversion géomagnétique apparue au sol et les traces de magnétisme gravées sur la plaque océanique. Il a également été précisé que l'activité volcanique et les tremblements de terre se produisent en raison de collisions et de frottements entre les plaques.
De cette manière, Genbudo a soutenu la découverte géologique mondiale de l'inversion géomagnétique et la théorie de la tectonique des plaques. Même maintenant, quand je me tiens devant la grotte, l'aiguille de la boussole pointe dans la mauvaise direction à cause de la mémoire magnétique gravée dans le basalte. Vous pouvez en savoir plus sur l'histoire et les réalisations de Genbudo au Musée Genbudo.

Lorsque le mont Futami voisin est entré en éruption, la lave s'est déversée dans la rivière Maruyama, qui coule juste à l'ouest, réduisant la largeur de la rivière, entraînant des changements dans la vie des populations locales. Au fur et à mesure que l'eau devenait moins susceptible de s'écouler dans l'estuaire, la zone environnante est devenue comme une zone humide et l'industrie du sac est née des saules qui y poussaient. Toyooka est toujours connue comme la première zone de production de sacs au Japon, avec une concentration de fabricants de sacs.
De plus, les cigognes ont commencé à vivre dans les zones humides créées par l'activité volcanique. La ville de Toyooka est devenue le dernier habitat des cigognes au Japon, mais elles ont déjà disparu dans les années 1970. Après cela, des efforts ont été faits par la ville de Toyooka pour réintroduire les cigognes dans la nature, et il y en a maintenant un peu moins de 200. Les cigognes contribuent à l'image de marque de la ville de Toyooka, où les cigognes coexistent avec la nature en produisant et en vendant du riz cultivé selon des méthodes agricoles naturelles qui permettent aux cigognes de manger des parasites sans utiliser de pesticides.

Sanbutsuji Nageiredo, une architecture miraculeuse construite sur une falaise

Préfecture de Tottori près de Misasa Onsen Tokuyama. Le [Sanbutsuji Nageiredo] (http://kansaiguide.jp/rt/spot2/detail/?item_id=SPOT002101), qui se dresse au creux de la falaise à mi-hauteur, semble flotter légèrement sur les rochers et serait le l'endroit le plus dangereux du Japon, on dit que c'est un trésor national. Il a été construit comme un temple pour le Shugendo, une pratique ascétique montagnarde visant à acquérir de la magie en pénétrant dans des montagnes escarpées. Son inaccessibilité est parfois comparée aux monastères des Météores en Grèce, un site du patrimoine mondial construit sur une falaise.
Nageiredo est situé à 200 mètres au-dessus du niveau de la mer du hall principal du temple Sanbutsuji. En chemin, il existe de nombreux endroits dangereux où vous devez attraper des racines d'arbres et des chaînes pour escalader des falaises verticales. Sur le chemin, vous ne pouvez pas du tout voir Nageiredo, mais lorsque vous contournez la dernière paroi rocheuse, il saute soudainement dans votre yeux. Il y a beaucoup d'accidents de glissade et de chute parce que c'est une montée raide, et le culte lui-même peut être considéré comme un entraînement.

La légende raconte qu'En no Gyoja, le fondateur du Shugendo, a jeté trois pétales de lotus qui ont atterri sur le mont. Nageiredo aurait été jeté dans le creux d'une falaise par En no Gyoja, qui a utilisé le pouvoir qu'il a acquis grâce à la formation bouddhiste. Cela reste un mystère, même pour les architectes modernes, comment ils ont réussi à construire un bâtiment aussi étonnant à cet endroit.
Nageire-do est plus précisément appelé "Zao-do" et utilisé pour consacrer sept statues debout de Zao Gongen. Zao Gongen est un bouddha japonais unique que En no Gyoja a jailli d'un rocher. Vers le 10ème siècle, la foi s'est répandue dans tout le pays. Même maintenant, il y a un flux constant d'alpinistes ordinaires qui veulent suivre ses traces. Ces sept statues debout de Zao Gongen et les anciens matériaux de la salle Nageiredo qui ont été retirés lors du démantèlement et de la réparation en 1914 sont [Sanbutsuji Treasure Hall] (http://kansaiguide.jp/rt/spot2/detail/ ?item_id=LND0000230 ).

Formes mystérieuses créées par la nature, architecture miraculeuse créée par l'homme... Les activités de la terre sont profondément gravées et la région de San'in Kaigan, où les gens ont essayé de trouver la foi en elle, a une puissance qui ne cesse d'attirer les gens.

Vérifiez également...

Dernière mise à jour :
  • HOME
  • Hyōgo
TOP