danza del león kirin

danza del león kirin

2021-12-26

The KANSAI Guide

(Jirafa)

Prefectura de Tottori Kansai
Importante propiedad cultural popular intangible nacional
Japan Heritage "Impresionantes vistas y regiones inexploradas creadas por los vientos del Mar de Japón - Inaba y Tajima, la tierra donde baila el Kirin, una bestia sagrada que trae felicidad"

Un arte escénico que se ha transmitido desde el período Edo en la parte oriental de la prefectura de Tottori para orar por la buena salud. El Kirinjishi rojo brillante trae felicidad a quienes lo conocen.

La Danza del León Kirin, que se ha transmitido en la parte oriental de la prefectura de Tottori, se ha transmitido en unas 140 áreas desde que se inauguró en el Santuario Tottori Toshogu en el período Edo. Es una de las culturas arraigadas en el área local, no solo en los festivales de primavera y otoño del santuario, sino también en el área frente a la estación JR Tottori salpicada de esculturas con un motivo Kirinjishi. Después de experimentar las artes escénicas tradicionales, ¿qué tal visitar las ruinas del castillo de Tottori, el distrito de Wakasa y el Museo de Artesanía Popular de Tottori, una meca para el movimiento de arte popular en la prefectura de Tottori?

Una danza del león que recuerda a la jirafa, que ha sido venerada como símbolo de paz en China. Apareció en el festival del santuario Tottori Toshogu, que fue construido por Mitsunaka Ikeda, el primer señor feudal de la prefectura de Tottori.

Dos adultos en el domaku bailan en armonía. El que abre el camino es un zorro con un bastón rojo.

Dos adultos en el domaku bailan en armonía. El que abre el camino es un zorro con un bastón rojo.

El Kirin ha sido venerado durante mucho tiempo como un símbolo de paz en China. La danza del león jirafa, que recuerda a este animal imaginario, se ha transmitido como un arte escénico tradicional en la parte oriental de la prefectura de Tottori.
En 1650, Mitsunaka Ikeda, el primer señor feudal de la prefectura de Tottori, construyó el Santuario Tottori Toshogu, y en 1652, se cree que apareció en un festival que comenzó. Estoy aquí. Desde entonces, la tradición se ha transmitido en unas 140 regiones como un arte escénico que ora por la buena salud y brinda felicidad. Liderando al León Kirin durante la dedicación está el Shojo, un animal mítico descrito en los clásicos chinos, como el Kirin. Se puede decir que la idea de incorporar el shojo familiar en el escenario del Noh era una idea típica de Mitsunaka, quien amaba el Noh.

Un Kirinjishi baila con todas sus fuerzas mientras gira la cabeza. Este arte escénico tradicional se ha transmitido en el Santuario Ube, el Santuario Hijiri y otros lugares.

La Asociación de Danza del León Inaba Kirin se esfuerza por difundir e ilustrar la danza con el objetivo de transmitirla a la próxima generación.

La Asociación de Danza del León Inaba Kirin se esfuerza por difundir e ilustrar la danza con el objetivo de transmitirla a la próxima generación.

Con un traje rojo brillante y una cabeza de león, el Kirinjishi repite movimientos de gateo y estiramiento mientras gira la cabeza lentamente. Mientras sostiene un palo rojo y dirige el Kirinjishi, Shoho repite un baile suave, y la escena conjunta es de alguna manera divertida y hace sonreír a los fieles.
El Santuario Tottori Toshogu, donde se dedicó por primera vez, fue abolido después del período Meiji, pero el Santuario Ube es el lugar que mejor heredó la tradición y la extendió a varios lugares. La danza del león de Kirin se dedica al festival anual en abril, y los materiales valiosos, como cabezas de león y máscaras de shojo, están en exhibición permanente en los recintos del santuario. Kirin Lion Dance también se dedica en el Santuario Hijiri, donde se lanzan muchas carrozas cada dos meses de mayo.
Además, el Museo Histórico Inaba Manyo tiene una cabeza de león en exhibición, y un autobús de león Kirin circula en la ciudad de Tottori. Además, el área alrededor de la estación Tottori está salpicada de esculturas de Kirinjishi, y entre ellas, el gigantesco Kirinjishi de Tottori Daimaru se ha convertido en un tema candente como lugar para tomar fotografías. En 2019, ``Excelente vista y región inexplorada creada por el viento del Mar de Japón - La tierra donde baila el Kirin, una bestia sagrada que trae felicidad'', fue certificada como Patrimonio de Japón, y el La danza del león de Kirin se ha integrado aún más profundamente en la vida de los lugareños.

Hay muchas atracciones exclusivas de la parte este de la prefectura de Tottori, como castillos de montaña y hermosos paisajes urbanos. Pasemos por el Museo de Artesanía Popular de Tottori, que lleva llamando la atención desde hace unos 100 años desde el comienzo del movimiento Mingei.

El castillo de Tottori fue construido en el monte. Las valiosas reliquias de cada época son de visita obligada.

El castillo de Tottori fue construido en el monte. Las valiosas reliquias de cada época son de visita obligada.

El Museo de Artesanía Popular de Tottori tiene un exterior macizo con acabado de mortero y yeso. Se dice que es un lugar sagrado para el movimiento de arte popular en la prefectura de Tottori.

El Museo de Artesanía Popular de Tottori tiene un exterior macizo con acabado de mortero y yeso. Se dice que es un lugar sagrado para el movimiento de arte popular en la prefectura de Tottori.

Las ruinas del castillo de Tottori son el primer lugar turístico en la zona este de la prefectura de Tottori, donde sigue viva la tradición de la Danza del León Kirin. Yamashiro, que ganó el primer lugar en el "Ranking de castillos de montaña para visitar (2021, revista Rekishido"), es tan conocido que también se le llama museo del castillo, donde puedes encontrar varias reliquias de cada época. La vista desde Ninomaru, que domina la ciudad del castillo circundante, así como el inusual muro de piedra que se ha apilado en una forma esférica redondeada, también es maravillosa.
En agosto de 2021, asegúrese de visitar el distrito de Wakasa, que fue seleccionado como Distrito de Preservación Importante para Grupos de Edificios Tradicionales. Las casas adosadas y los almacenes bordean las calles, y el hermoso paisaje urbano que conserva la atmósfera de un pueblo comercial en las montañas es un valioso activo cultural que ha sido preservado por nuestros predecesores. Si das un paseo mientras sientes el ambiente nostálgico, seguro que pasarás un rato de relax.
Además, el Museo de Artesanía Popular de Tottori se ha convertido en un tema candente ya que marca el centenario del movimiento Mingei. Este es un museo de arte establecido por Shoya Yoshida, un médico de la ciudad de Tottori que fue llamado "productor de arte popular". No solo eso, sino que vale la pena ver las muchas artesanías populares antiguas recopiladas en Corea, China y Europa occidental. El área alrededor del museo está llena de tiendas de souvenirs que venden artesanías populares y restaurantes donde se pueden degustar especialidades locales.

Foto cortesía de: Inaba Kirin Lion Dance Club/©Tottori Prefecture

Compruebe también...

Última actualización :
TOP