Incluso los principiantes pueden disfrutarlo. Emocionante ciclismo en la isla de Awaji, un tema candente entre los ciclistas.
2020-02-25
La isla de Awaji es una de las zonas turísticas más populares de Kansai. Puedes disfrutar jugando en el mar, las aguas termales brotan de toda la isla, hay grandes jardines de flores aquí y allá, y también es un lugar famoso por los productos marinos y la carne wagyu. También se han abierto parques temáticos de anime y personajes famosos, y aunque hay varias formas de disfrutarlo, andar en bicicleta por la isla Awaji, o "Awaichi" para abreviar, está ganando popularidad lentamente.
Sin embargo, cuando se trata de dar la vuelta, ¡la distancia es de 150 km! A menos que sea un esquiador avanzado, necesitará dos días y una noche, por lo que esta vez lo llevaremos a través de un curso abreviado lleno de diversión donde se detendrá en fuentes termales y jardines de flores mientras disfruta del paisaje.
Paseo a lo largo de la hermosa costa! Use un casco cuando ande en bicicleta. *La foto muestra el evento ciclista “Awajishima Long Ride 150”, que celebró su décimo aniversario en 2019.
Comience desde el puerto de Iwaya, donde llega y sale el ferry.
El acceso a la isla de Awaji es (1) tomando un autobús de carretera por tierra, (2) tomando un ferry desde el puerto de Fukahi en Misaki-cho, que está cerca del aeropuerto internacional de Kansai, hasta el puerto de Sumoto (limitado de primavera a otoño). operará en el futuro), y (3) Akashi en la prefectura de Hyogo. 3 tipos de ferry desde el puerto hasta el puerto de Iwaya. ¡Esta vez, aterrizamos en el puerto de Iwaya usando ③! Puede alquilar una bicicleta en la Asociación de Turismo de Iwaya, que se encuentra cerca del puerto.
Lo que puedes alquilar aquí es una bicicleta urbana, las llamadas mamachari (algunas con asistencia eléctrica). También hay una tienda especializada donde puedes alquilar bicicletas de carretera y de cross en la isla, así que si quieres disfrutar del ciclismo en serio, visita la tienda especializada.
Información del ciclo de alquiler https://www.awajishima-kanko.jp/cycling/rental.html
Las bicicletas de alquiler en el centro de información turística están disponibles de 9:00 a 16:30 por 520 yenes por día (a partir de marzo de 2020). Tenemos 20 coches disponibles, pero las reservas están garantizadas durante la temporada turística.
¡Esta ruta es una vuelta alrededor de la punta del extremo norte de la isla!
Después de dejar el puerto de Iwaya, dirígete hacia el sur por la carretera costera y ataca la costa este de la isla. Es plano y fácil de correr, y la hermosa vista al mar y la refrescante brisa marina son agradables. Desde aquí, dirígete hacia el interior y cruza la isla para dirigirte a la costa oeste. No habrá tiendas ni baños en el camino de la montaña por un tiempo, así que tomemos un descanso aquí.
Ascendiendo 280m sobre el nivel del mar a lo largo de 7km, aparece la parte más difícil de este recorrido
A medida que ingresamos al área interior, las casas particulares comenzaron a desaparecer, dejando solo árboles y campos. La altitud aumenta gradualmente mientras se repiten pequeñas subidas y bajadas. La subida continua quita el aliento, pero la ruta rodeada de vegetación también es emocionante. El segundo punto de parada, "Parque de la prefectura de Hyogo Awaji Hana Sajiki", aparece a la vista cuando asciende unos 280 m sobre el nivel del mar. Las flores de colores están en plena floración contra el fondo del mar en el vasto jardín de 15 hectáreas, y se extiende un gran panorama del jardín de flores.
*Las bicicletas no pueden ingresar al parque. Estacione su bicicleta en el lugar designado.
Ubicado en las colinas más altas en el lado norte de la isla Awaji, ofrece una maravillosa vista sin obstáculos. © Awaji Hanasajiki
Awaji Hanasajiki
De "Awaji Hanasajiki", estarás en la tan esperada bajada mientras repites subidas y bajadas durante un rato. Es un momento maravilloso para correr por el paisaje de satoyama mientras se corta el viento.
¡La segunda mitad del ciclismo está llena de diversión!
Una vez que bajas la pendiente, ya estás en la costa oeste de la isla. Esta vez, dirígete hacia el norte nuevamente por el camino plano a lo largo de la costa. El camino en el lado oeste = puede esperar una maravillosa puesta de sol en el horizonte, pero el sol aún está alto, y considerando el límite de regreso de las bicicletas de alquiler a las 4:30 p. m., ¡esta vez será difícil!
Cuando la carretera de la costa oeste gira bruscamente a la derecha, ya está el extremo norte de la isla. Puedes ver el puente Akashi Ohashi, y la meta está a unos 3 km de distancia. Aquí está el tercer punto de parada, ¡tiempo de aguas termales! Lava tu sudor y mima tus músculos en el popular "Biyu Matsuho no Sato" con su baño al aire libre.
Miyu Matsuho no Sato (Domingo) http://matsuho.com/
"Biyu Matsuho no Sato" es una fuente termal de un día. Se venden toallas, así que puedes irte con las manos vacías. También hay un restaurante donde puedes comer las especialidades de la isla de Awaji.
¿Es carne de res de marca? "¿Morqueta cruda?" ¡No te puedes perder el gourmet local!
El objetivo ya está a la vista, ¡pero quiero pasar por "Michi no Eki Awaji" al final! El objetivo es el gourmet de la isla de Awaji. Awajishima ha sido durante mucho tiempo una isla gourmet, donde la comida se presentó al emperador hace mucho tiempo. Los mariscos de pulpa apretada se pueden pescar en el mar, la carne de res Awaji se cría en las montañas y las verduras como las cebollas dulces se cosechan en las aldeas. Una hamburguesa de la isla Awaji con abundante carne de res Awaji y cebollas, o un plato de arroz shirasu fresco que solo se puede comer en el área de producción...
El tazón de shirasu fresco y la hamburguesa hecha con carne de res Awaji son la nueva comida para el alma de la isla Awaji que se puede comer en varios restaurantes de la isla. La foto muestra shirasu don crudo y el contenido cambia según la temporada y el restaurante.
El recorrido que presentamos esta vez tiene una longitud de unos 30 km, y si corres sin desvíos, te llevará entre 2 y 3 horas. La isla de Awaji tiene muchas aguas termales en las que puedes pasar, comida deliciosa y muchos lugares para ver. También se recomienda crear su propia ruta conectando los lugares que está buscando.
El fuerte amigo de los ciclistas "Awajishima Road Bike" sitio y mapa de ciclismo
Se presentan varios cursos por grado de dificultad en el sitio oficial "Awajishima Road Bike" de "Awaji Road Bike Supporters". Además, el sistema de navegación y la información de altitud están vinculados, lo que lo convierte en un gran aliado para la guía de ruta. Además, el mapa de ciclismo emitido por la Asociación de Turismo de Awajishima tiene información detallada sobre baños, tiendas de conveniencia, tiendas de alquiler de bicicletas, etc., y es imprescindible para andar en bicicleta.
Puede obtener el mapa de ciclismo de la Asociación de Turismo de Awajishima en el centro de información turística, o puede descargarlo desde el siguiente enlace.
Sitio oficial de bicicletas de carretera de Awajishima http://awaji-roadbike.com/
[Tabla del mapa de ciclismo] (https://web.pref.hyogo.lg.jp/awk12/documents/japanomote.pdf)
[Mapa de ciclismo atrás] (https://web.pref.hyogo.lg.jp/awk12/documents/japanmap2018.pdf)
Compruebe también...
