Castillos, templos y jardines de la prefectura de Wakayama :2

Castillos, templos y jardines de la prefectura de Wakayama :2

2021-09-23

Tom Vincent

El segundo día de nuestro recorrido por los jardines y templos del norte de Wakayama comenzó con un desayuno en el parque a los pies del castillo de Wakayama, contemplando el castillo bajo el sol. Hasta hace apenas 150 años, este parque albergaba la mansión de la familia Kishu Tokugawa. El puente llamado Ohashi Corridor, que se puede ver desde el restaurante del hotel, es un raro puente inclinado con paredes y un techo que se construyó para que el señor pudiera cruzar el foso desde Ooku hasta Nishinomaru sin preocuparse por la atención del público. El puente, que fue restaurado en 2006, se construyó sobre la base de los planos modernos y detallados que se exhiben en el Museo Histórico de Wakayama y que son difíciles de creer que se dibujaron hace cientos de años. Al final del puente se encuentra el Jardín Nishinomaru (Jardín del Valle de Momiji), que se construyó en el siglo XVII a principios del período Edo, y es especialmente hermoso en otoño, cuando los arces se vuelven rojos y anaranjados.

根来寺

Templo Negoro-ji

El segundo día, nos dirigimos hacia el este a lo largo del río Kinokawa, pasando por la ciudad de Iwade y la ciudad de Kinokawa hasta el monte Koya. El primer lugar que visité ese día fue el Templo Negoro-ji en la ciudad de Iwade, donde Megumi Ito, una narradora, me recibió en la entrada. La historia de Negoro-ji se remonta a más de 900 años. Originalmente se estableció en Koyasan en 1132 como un centro para estudiar el budismo. En 1140, Kogyo Daishi, un famoso monje, se mudó de Koyasan a Negoro. Sin embargo, en 1585, Toyotomi Hideyoshi lo incendió.
Luego, en 1623, Yorinobu Tokugawa ordenó la reconstrucción del templo inmediatamente después de comenzar la renovación del castillo de Wakayama, y ​​el templo volvió a alcanzar su punto máximo de prosperidad en el período Edo. Actualmente, los terrenos del templo cubren un área de 360 ​​000 tsubo, y en primavera, cuando los cerezos están en flor, es una vista particularmente espectacular. El día que visitamos, los capullos de los cerezos estaban tan hinchados que parecía que estaban a punto de florecer, pero desafortunadamente, florecieron un poco antes de tiempo. Sin embargo, fue muy divertido pasear por los terrenos bajo el brillante sol de primavera, y el Sr. Ito me guió hasta el salón principal.

De camino a la sala principal, primero visitamos la pagoda de dos pisos de madera de 40 metros de altura. Completada en 1547, se dice que la torre comenzó a construirse alrededor de 1480 y tardó casi 70 años en completarse. Afortunadamente, escapó del fuego de Hideyoshi y ahora está designado como Tesoro Nacional como la pagoda de madera más grande de Japón. De la parte inferior de la torre cuadrada de 15m de ancho, se cambia a una cúpula de estuco blanco inspirada en las estupas indias, y luego a una torre cilíndrica, y las vigas de madera y las uniones del cuadrado al círculo son muy complicadas. . En la sala cuadrada del primer piso, hay un santuario interior circular con pantallas shoji curvas y un magnífico mandala de estatuas tridimensionales de Buda centradas en Dainichi Nyorai en el Reino del Útero.

Junto a la Gran Pagoda se encuentra la sala principal, Daidenpo-do, que fue reconstruida en 1826. Tres antiguas estatuas de Buda lacadas en oro hechas en 1405 están consagradas, centradas en el Kongokai Dainichi Nyorai de 3 metros de altura. Dainichi Nyorai es el Buda más importante del budismo esotérico Shingon y se considera que es la verdad del universo. Cada forma de mano de una estatua de Buda tiene su propio significado. Hay varias manos de Dainichi Nyorai en todo Japón, y algunas de ellas tienen la misma forma de mano que otras estatuas de Buda. Sin embargo, el Chiken-jirushi, que sostiene el dedo índice izquierdo extendido con la mano derecha, es una pose utilizada solo por Kongokai Dainichi Nyorai.

De camino a la siguiente después de dejar Daidenpo-do, me detuve en un gran monumento de piedra. Si el Sr. Ito no nos hubiera detenido, seguramente habríamos pasado sin verlo. Cuando nos detuvimos, empezó a cantar una canción lenta y lírica. Esta canción de cuna de Negoro, con letra del Templo Negoro-ji, se ha cantado durante cientos de años hasta el día de hoy. Hay muchas variaciones de esta canción, y se dice que la letra más cantada está tallada en rocas.

名勝庭園と名草御殿

Jardín panorámico y palacio de Nagusa

A pocos pasos del monumento de piedra de la canción de cuna se encuentra el edificio Honbo. El Palacio Nagusa detrás de él es un pequeño edificio que una vez estuvo en los terrenos del Castillo Wakayama, y ​​fue utilizado por Shigemichi Tokugawa, el octavo señor del dominio Kishu Tokugawa. El edificio es simple pero sofisticado, y aunque no hay detalles lujosos en el interior, es obvio que fue construido para un señor feudal. Los jardines, terminados en 1801, rodean el edificio por tres lados.
Dos lados de la casa están pavimentados con grava con piedras cuidadosamente dispuestas y un toque de vegetación. Como es el caso de muchos jardines japoneses, los elementos simbólicos se intercalan en el diseño modesto, lo que le permite disfrutarlo de varias maneras, dejando espacio para su propia interpretación. La característica más importante de este jardín es la cascada del dragón de tres niveles que sube la pendiente hacia el bosque. Hay rocas en el estanque que simbolizan grullas y tortugas, pero puede ser difícil saber cuál es cuál. Desde este jardín, puedes imaginar al Señor Shigenobu sentado en el porche de su habitación, calmando el cansancio de su trabajo.

根来塗体験

Experiencia de pintura con laca de Negoro

Después de salir del jardín, le di la espalda al edificio del templo y caminé un poco entre los árboles hasta que el Sr. Ito se detuvo junto a un pequeño edificio. La Sra. Ito es la narradora del templo, pero su ocupación principal es la de artesana laca, y era su pequeño estudio en los terrenos del templo. La historia de la laca de Negoro se remonta al siglo XII, y se dice que en esa época vivían muchos monjes que necesitaban vajilla. Entre ellos, la laca más excelente utilizaba cinabrio bermellón vivo.
Esta laca con cinabrio bermellón no tiene el acabado liso y brillante de la laca convencional, pero quedan las huellas del pincel del artesano, y la laca negra es visible bajo el bermellón que se ha desgastado con los años, creando un paisaje dinámico. Esta es la característica de la laca de Negoro, y los cuencos y vasijas bien usados ​​fueron apreciados principalmente en Wakayama. Sin embargo, cuando Toyotomi Hideyoshi quemó el templo Negoro-ji en 1585, la industria de la laca se trasladó a Kainan (Kuroe) y al resto de Japón, y después de más de 400 años, Negoro-nuri revivió en esta zona. Actualmente, el Sr. Ito es uno de los pocos artesanos de laca de Negoro.

Al entrar en su taller, será recibido con el cálido y dulce aroma de laca natural y trementina, típico de los talleres de laca. En la parte trasera del taller se encuentran varios arcones de madera llamados “muro”, que se fabrican para secar la laca en el proceso de elaboración de las obras. Hay un escritorio de trabajo frente al espacio, donde puede experimentar pintar cucharas y palillos con laca bajo la guía del Sr. Ito. Se cree que la experiencia de dibujar patrones y motivos de rayas en sus propios palillos con su diseño favorito es muy satisfactoria y es algo que puede disfrutar fácilmente. Sin embargo, como en el trabajo de Ito, se requiere un saber hacer completamente diferente para pintar capa a capa mientras se seca la laca para lograr un acabado exquisito. Puedo asentir al hecho de que algunas de las obras de Ito tienen un precio de decenas de miles de yenes.

旧和歌山県議会議事堂

Antiguo edificio de la asamblea de la prefectura de Wakayama

Después de la experiencia de pintar con laca, dejé el templo Negoro-ji y caminé un poco por la calle principal para encontrar el antiguo edificio de la asamblea de la prefectura de Wakayama. Este impresionante edificio se utilizó una vez como sede de la Asamblea de la Prefectura de Wakayama, pero en 1938 se decidió demolerlo para reconstruirlo en un edificio más grande y moderno y se trasladó a las instalaciones del Templo Shinegoro-ji. Más tarde fue trasladado a su ubicación actual.
El edificio, construido en 1898, es un edificio de estilo japonés, pero la sala principal de 18 metros de ancho no tiene pilares en el interior y utiliza un techo de vigas de estilo occidental. En este enorme salón, puede imaginarse a la audiencia observando desde tres filas de amplias galerías que rodean el Parlamento cómo los políticos del siglo XIX se involucran en acalorados debates sobre los métodos democráticos recientemente introducidos.

粉河寺

Templo Kokawa

Nuestro siguiente destino, Kokawadera, estaba en la cercana ciudad de Kinokawa. Este templo es el más antiguo de este viaje, ya que se construyó en el año 770. Según la leyenda, un cazador, Ōtomo Confucio, vio una luz misteriosa en las montañas y se arrepintió de haber matado y construyó allí una ermita. Y pasé todos los días deseando que un Buda fuera consagrado allí. Un día, un niño vestido de peregrino llega a pedir un lugar para pasar la noche. Al día siguiente, el niño le agradeció su hospitalidad y comenzó a tallar la estatua de Buda que el cazador le había pedido.
Pasaron siete días, y en la mañana del octavo día, el niño desapareció, dejando atrás una estatua de Senju Kannon. El cazador se dio cuenta de que el niño era una encarnación de Kannon y pasó sus días dedicándose a Senju Kannon.
"El propósito de esta visita es el jardín". Después de pasar por el Daimon y mirar los pasillos alineados a lo largo del acceso, llegarás al Chumon. Después de pasar por la puerta, verá el salón principal a su izquierda, y se ha creado un jardín utilizando el escalón de 3 metros frente a él. Este jardín fue creado en el período Momoyama y está designado como lugar escénico nacional.
Uno de los jardines más inusuales e impresionantes que he visto. Es un jardín de rocas que utiliza piedra azul Kishu (esquisto de clorita), con jardines a ambos lados de las escaleras que conducen a la sala principal. El tamaño del jardín en sí es impresionante, pero las rocas de diferentes colores, formas y tamaños son abrumadoras y sobresalen de las laderas en ángulos pronunciados. El exquisito equilibrio le da al jardín una profundidad sorprendente, con azaleas y cícadas esparcidas entre las rocas, y un solo shinpaku que se eleva en el borde. Toma tiempo ver este detalle, pero una vez que te acostumbras, puedes ver símbolos familiares en la roca. Hay un puente de piedra sobre la cascada Karesansui, similar al que vimos en Negoro. También hay Tsuruishi y Kameishi en el jardín.

観音山フルーツガーデン

Jardín de frutas de Kannonyama

El objetivo principal de este viaje era visitar el jardín japonés, pero las frutas son una parte esencial de cualquier viaje a Wakayama. Wakayama es conocido por todo tipo de frutas, especialmente mikan. En busca de frutas de temporada, nos detuvimos en la plaza Mekkemon. El campo de Japón está salpicado de maravillosas tiendas cooperativas agrícolas, pero en ningún otro lugar tiene la asombrosa calidad y cantidad de fruta que se encuentra en la plaza Mekkemon.
Dentro de la tienda, que parece un gran almacén, había filas y cajas de todo tipo de cítricos imaginables, incluido el decopón de Wakayama llamado "Shiranui" y mandarinas. A medida que cambian las estaciones, también cambia la variedad de frutas a la venta, pero casi no hay un momento en que Mekkemon Square no tenga frutas hermosas y de la mejor calidad.

Visitamos el Jardín de Frutas de Guanyinshan para conocer su origen y métodos de cultivo. Cuando llegamos al estacionamiento, el propietario, Norio Kodama, nos saludó desde el camión y, tan pronto como salimos del auto, el Sr. Kodama saltó del camión y condujo por la empinada pendiente detrás de la granja hasta la plantación de cítricos. árboles Fui guiado a
Kodama ignora un letrero en un árbol de cítricos que dice "No recoger" (nota: su propio campo), estira la mano y agarra un puñado de naranjas, luego aprieta su pulgar con un chillido. Abrió la piel y le entregó la fruta que goteaba a nosotros y otros transeúntes. El Sr. Kodama es un hombre grande con una sonrisa, y pude sentir su pasión y amor por su trabajo. Después de lavarme las manos con jugo de frutas, me guiaron al área del restaurante en el segundo piso del edificio ubicado en medio de la huerta.
No pude evitar poner mis manos en el parfait de frutas, que era más grande de lo que imaginaba, alineado frente a mí. Estaba tan delicioso, y rápidamente entendí por qué este restaurante es tan popular incluso entre semana, a pesar de que está ubicado en medio de una montaña lejos de la ciudad. Después de disfrutar de la fruta y la crema, baja las escaleras a la tienda de la granja. Aquí, unos 15 empleados jóvenes, en su mayoría veinteañeros, llenaron enérgicamente cajas con todo tipo de frutas ordenadas, como mandarinas y limones, para enviarlas a todo Japón. . Antes de que nos diéramos cuenta, cada uno de nosotros recibió una bolsa de naranjas. Pesaba un poco, pero fue un regalo muy bonito.

Luego nos subimos al auto y partimos hacia nuestro destino final, el monte Koya.

Compruebe también...

Última actualización :
  • HOME
  • Wakayama
TOP