Castillos, templos y jardines de la prefectura de Wakayama :3

Castillos, templos y jardines de la prefectura de Wakayama :3

2021-10-01

Tom Vincent

Alojamiento en el templo, Fukuchiin

Llegamos a Koyasan al anochecer y nos apresuramos al templo para registrarnos en Fukuchiin, donde pasaríamos la noche.

El templo de Koyasan fue construido por Kukai en el año 816, hace más de 1200 años. La cantidad de templos en el monte Koya cambia con el tiempo, pero parece que había más de 800 templos en el monte Koya a mediados del siglo XIX. Ahora se ha reducido a 117, de los cuales 51 templos cuentan con alojamiento. Fukuchi-in Temple, uno de ellos, es un templo fundado hace más de 800 años y cuya imagen principal es Aizen Myo-o, de quien se dice que trae buena suerte, felicidad y buen emparejamiento.

Las personas que nunca se han hospedado en un templo pueden pensar que las instalaciones son deficientes, pero Fukuchiin, que también es un templo activo, es muy hermoso, y el alojamiento es tan cómodo como una casa de huéspedes de lujo. También tiene un baño de aguas termales naturales. . Se accede a la entrada del edificio a través de una puerta custodiada por dos gnomos y a través de un encantador patio. Hay un largo corredor frente al edificio, con las principales habitaciones de huéspedes a la derecha y una habitación laberíntica a la izquierda que conduce al salón principal. Las habitaciones son de estilo japonés, se puede dormir en futones, y los baños, aseos y baños son compartidos, como en una posada típica.

Tour Nocturno Danjo Garan, Chumon, Tu Santuario

Después de registrarme y poner mi equipaje en mi habitación, realicé un recorrido nocturno por Danjo Garan, el complejo del templo central de Koyasan. Esta es el área más sagrada de Koyasan y originalmente fue establecida por Kukai para el entrenamiento de la secta Shingon. La mayoría de los edificios han sido reconstruidos en varias ocasiones a lo largo de los siglos debido a los incendios, pero solo el modesto Fudo-do permanece como estaba cuando se construyó. El edificio más impresionante es el enorme Konpon Daito, de forma similar a la de Negoro-ji, pero hecho de hormigón armado y pintado de bermellón brillante.

La Puerta Chumon, la puerta principal del templo, también es de color bermellón brillante y es una enorme estructura de madera de dos pisos con una altura de 16 metros. La puerta actual y dos de los cuatro reyes celestiales a cada lado se completaron en 2015 para conmemorar el 1200 aniversario de la fundación del monte. Los guardianes están bellamente esculpidos por Akiyoshi Matsumoto, un maestro de la escultura budista. Como en cualquier otro país del mundo, la artesanía tradicional japonesa está en declive, pero el hecho de que un escultor tan talentoso todavía esté activo hoy habla del esplendor de la artesanía tradicional japonesa. Aunque muy similar a las de hace siglos, el brillo de la madera sin pintar es decididamente reciente, mientras que el fino detalle y la expresión hacen de este uno de los mejores ejemplos de estatuas de luchadores de sumo de templos japoneses. Y en el pecho hay libélulas y cigarras figurativas. Se sabe que las libélulas vuelan solo hacia adelante, lo que simboliza la determinación y la fuerza de voluntad. Los gritos de las cigarras son muy fuertes y pueden viajar largas distancias, lo que indica que sus guardianes pueden ver lejos.

En las profundidades del templo, hay una puerta torii aislada en un pequeño bosque, y más allá hay dos 'templos' rústicos. Sin embargo, tener un torii significa que es un santuario, no un templo. Este es el santuario y su sala de culto, Sannoin, desde donde puedes aprender sobre la relación entre el budismo japonés y el sintoísmo. Cuando Kukai regresó de China y estaba buscando un lugar para practicar, se encontró con un área montañosa que se convertiría en Koyasan y decidió instalarse aquí. Pero antes de eso, tuvo que obtener el permiso de los dioses de las montañas, los dioses sintoístas indígenas de Japón, y el primer edificio que Kukai construyó aquí no fue un templo budista, sino un santuario dedicado a los dioses sintoístas. . Incluso hoy en día, los monjes todavía usan el santuario para ceremonias importantes, pero los sacerdotes, no los sacerdotes sintoístas, realizan oraciones y ceremonias sintoístas.

servicio matutino

Volviendo a Fukuchiin, nos sentamos para una cena vegetariana. Shojin ryori está ganando reconocimiento lentamente en Occidente a medida que los platos vegetarianos y veganos se vuelven más populares, pero los monjes budistas lo comen en Japón y muchas partes de Asia. Shojin ryori no se llama oficialmente vegano, pero no usa ningún ingrediente de origen animal, y usa arroz y soja como alimento básico, junto con verduras de temporada, y usa kombu y hongos shiitake para el caldo de la sopa. Desarrollado durante siglos, el shojin ryori satisfará incluso a los amantes de la carne. A menos que haya venido a Koyasan para un entrenamiento serio, puede pedir cerveza o sake con su comida, pero en Koyasan, las bebidas alcohólicas se llaman hannyayu. Estaba delicioso y estaba lleno, así que fui al futón temprano ese día para poder llegar a tiempo para la visita de la mañana a partir de las 6:00.

Antes de las 6:00 de la mañana siguiente, caminé por los pasillos del templo y llegué a la entrada del salón principal en el otro extremo. En la entrada, un joven monje me mostró cómo tomar una pizca de incienso en polvo y frotarlo en mi palma para purificar mi cuerpo antes de entrar al salón principal. Todavía hacía frío, por lo que ayudó la estufa de queroseno en el medio del templo. Además, había sillas bajas para que no se me adormecieran las piernas durante la ceremonia. Una pantalla decorativa separaba al abad, a los dos monjes ya nosotros. En el centro hay un quemador de incienso humeante, más allá del cual las intrincadas estatuas de oro y el mobiliario del altar brillan a la luz de las velas. El ritual fue una superposición compleja del canto de sutras por parte del sacerdote principal y el canto del monje con el sonido de campanas y gongs. Incluso si es la primera vez que lo visita, pronto será atraído a un trance tranquilo por el aroma del incienso y los sutras reverberantes en el salón. La ceremonia terminó rápidamente, y cuando fui a la misma habitación que la cena, me esperaba un delicioso desayuno vegetariano.Después de la comida, volvimos a caminar por el pasillo y tomamos un café en una pequeña habitación con sofás que daban al patio.

Jardín de Mirei Shigemori

La razón principal por la que elegí Fukuchiin como mi alojamiento fue este patio y otros dos jardines en Fukuchiin que fueron diseñados y construidos por Mirei Shigemori, una destacada diseñadora de jardines del siglo XX. Estos, como muchos de los jardines de Sanrei, cuentan con un fuerte trabajo geométrico en piedra y plantas audaces.

Después de terminar el café, el sumo sacerdote me dio un recorrido por el jardín. Mientras tomábamos nuestro café, contemplamos el más pequeño de los jardines de Mirei, un encantador jardín de rocas llamado Lotus Garden. El paisaje seco, rodeado por tres lados por edificios y oscurecido por la izquierda, representa la antigua leyenda china de la isla Penglai. El suelo es un remolino de grava roja y blanca separada por hormigón bajo, montones de musgo y 15 piedras cuidadosamente colocadas. Estas piedras representan una montaña, y como sugiere el nombre del jardín, parecía que los alegres ermitaños de Horai se podían ver volando persiguiéndose de arriba abajo.

Un poco más adelante en el pasillo está Tosen-tei. Este jardín sigue el modelo de las famosas Ryumon Falls. Las montañas de azaleas cuidadosamente podadas forman la forma de una suave montaña distante, que también expresa la cordillera de Horai. El estanque y el manantial en primer plano son una estructura moderna rodeada de pavimento de piedra y grava, y allí se dibuja una isla de grullas y tortugas, que es una expresión del siglo XX de Mirei, quien utilizó motivos de jardín tradicionales.

El más espectacular de los jardines del Templo Fukuchiin es el Jardín Aizen, llamado así por Aizen Myoo, quien está consagrado en el Templo Fukuchiin, y se recomienda especialmente la vista desde la sala principal. Se dice que este jardín es el último jardín creado por Mirei justo antes de su muerte en 1975. Desafortunadamente, cuando visitamos, debido a los efectos de Corona, las ondas de arena no se habían aplicado, pero los patrones geométricos audaces de arena roja y blanca, las azaleas recortadas y el arreglo perfecto La "cordillera" hecha de piedra es espectacular. Para los amantes del modernismo del siglo XX, este jardín clásico moderno es sin duda la razón por la que Fukuchiin es el lugar para quedarse en Koyasan.

Kongobuji, Okunoin, Terapia de bosque

Después del check-out, regresamos al centro de Koyasan y nos dirigimos al Templo Kongobu-ji, el templo principal de Koyasan. Kongobu-ji es un templo construido por Toyotomi Hideyoshi en 1593 para llorar a su difunta madre, Seigon-ji y Kozan-ji, que se fusionó en 1869 y pasó a llamarse Kongobu-ji. En la entrada, nuestro guía, el Sr. Kokan Nakamura, monje del Templo Kongobu-ji, nos recibió y nos guió por las interminables salas del templo. Cada habitación tiene biombos y fusuma con pinturas maravillosas, y todo el edificio es como una galería de arte. El primer destino es un jardín llamado Banryutei, que se encuentra al otro lado del corredor del puente desde la sala principal.Banryutei es un jardín terminado en 1984, 1150 años después de la entrada de Kukai. Se dice que es el jardín karesansui (paisaje seco) más grande de Japón, las rocas gigantes incrustadas en este jardín representan los contornos salvajes de dos dragones gigantes. Sorprendentemente, la fecha de construcción es reciente, y aunque se entiende el simbolismo de la roca, no hay constancia de quién la construyó, y está llena de misterio.

Siguiendo el corredor de regreso a la sala principal, pasamos por una amplia área de cocina antigua con un gran horno con una enorme chimenea de estuco, lo cual es inusual en los edificios japoneses, hasta llegar al punto culminante moderno de Kongobu-ji. Cada una de las grandes salas centrales tiene una pintura fusuma del artista contemporáneo Hiroshi Senju, que se inauguró en 2020. Sus sencillas obras en blanco y negro, como pinturas gigantes en trampantojo de bosques, rocas y cascadas, son realmente espectaculares.

En Bononsha, un pequeño café-restaurante dirigido por un japonés y una esposa francesa, puedes disfrutar de deliciosos platos occidentales vegetarianos y veganos con un toque japonés. Después de disfrutar del almuerzo y el café, nos rejuvenecimos y caminamos por Okunoin hasta el mausoleo donde se dice que Kobo Daishi está en eterna meditación.

Okunoin tiene más de 200.000 lápidas alineadas en un camino de 2 km en el bosque de cedros. Recientemente, los recorridos nocturnos se han vuelto muy populares entre los turistas extranjeros, pero para los supersticiosos lugareños japoneses, se dice que es una serie de sorpresas. El acercamiento al santuario es sin duda un poco espeluznante, y tuve la suerte de estar allí durante el día.

Presenté mis respetos a Kobo Daishi en el mausoleo al final de la aproximación y, después de continuar, un guardabosques local me llevó al bosque. Una caminata de diez minutos desde el pequeño estacionamiento a la entrada del bosque nos lleva a un bonito lugar con una cabaña de guardabosques y una hamaca colgada entre los árboles. Koyasan es conocido como un lugar de templos y entrenamiento budista, pero si quieres sumergirte en la naturaleza rodeado de montañas además de incienso e historia, únete a un grupo de terapia de bosque y disfruta de una gran experiencia, también puedes pasar el día en la naturaleza.

La choza tenía una maravillosa chimenea tallada en el suelo, y después de tomar el té junto al fuego, me invitaron a una hamaca. Si no tuviera que preocuparme por el tren de camino a casa, disfrutaría pasar el día escuchando el canto de los pájaros y mirando las nubes.

"Era casi la hora de irme a casa, así que me dirigí a la estación". Usé un automóvil en el viaje de ida, pero tomé un tren en el viaje de regreso. Primero, baja la montaña en teleférico desde la estación de Koyasan y llega a la estación al pie de la montaña. Desde allí, un moderno tren expreso circula por la ladera de la montaña y contempla impresionantes vistas de valles neblinosos y pueblos de montaña hasta el pie de la montaña. Antes de darme cuenta, estaba de vuelta en el centro de Osaka. Solo el olor a incienso en mi ropa y cabello me recordó que estos últimos días no fueron un sueño….

Compruebe también...

Última actualización :
  • HOME
  • Wakayama
TOP